It's Ok to eat the pothos, but other leafy greens would be much better. I chop and shred a variety into a salad and offer it in a bowl, along with the insects. Soon, veileds learn to eat the greens out of the bowl even without the insects being there.