He's good, let him sleep, they do sleep in the oddest positions sometimes, don't they!?
you would think it would be hard to sleep with their nails stuck into the mesh, just hanging there,as i look at one of mine (literally now!) he is sleeping in the same position!, and usually he hides in all his foliage