A shallow neutral temperatured bath may make him pull his babies in. It shouldn't be any warmer than your skin though. It should not feel warm to you.
If that does not work, apply some ky jelly or other water based lubricant on the hemipenes and make an apointment with your vet right away.