Kent,
Please don't take my comments as being directed AT you. I completely understand you are the messenger in this scenario. I have had Francois' comment forwarded to me already, so I was aware of what he has said. However, it can be a little frustrating when someone makes a claim without any empirical data to support that claim. I'm not saying that Francois is wrong, but I am saying that I would genuinely like to see his data published and evaluated by his scientific peers.
Our sample size for the paper that was published this week was for 399 individuals (southern populations). We have combed through any and all data available for museum specimens collected throughout labordi's range. And I am now currently collaborating with some other researchers on a second paper with a sample size of 139 for populations in the northern part of labordi's range. So out of these ~600 data points, we have yet to find an exception to falsify our annual species hypothesis. If they do aestivate over the dry season, as suggested by Francois, surely we would find at least 1 adult present in either November or December out of those 600 samples, but we don't. I hate to sound pissy or conceded, but you can imagine how I may be a little skeptical of claims without data given the amount of evidence that we have to the contrary.