I dont know about any of that, but yes, being too cool can bring on respiratory issues. Just like you may catch a cold if you are in the cold too long.
They will need to do a swab, and a culture to see if there is infection, and if so what kind. After they know what kind of infection, they will decide what medication is best suited to fight it.