Check out the site sponsors - there are several who sell feeder bugs. Ghanns, Lindas Gone Buggy, Coastal Silkworms, Great Lakes Hornworms, Mantis Place, I'm sure there are others, too, that I forgot.
Superworms, silkworms (although everyone seems to be out currently, Hornworms, and blue bottle flies would be good to add to the diet.