Yeah, they do often have similar looking foliage until they bloom. Soon! And thank you - I'm pretty much just shoving plants whenever they look like they'll remotely fit! Trying my best to keep everything healthy until the primary enclosure is ready for them.
As for parrots... I was actually originally on a wait list for a female Eclectus baby funnily enough! But when I was going to check out a cage in the area, I happened across my Monty bird. She was in a too small cage on someone's porch with one perch, no toys, crap diet, outside in the winter!

She had extensive feather damage from plucking (nothing on her chest, thighs, back, or sides, and overpreened wings) to boot! So, long story short I knocked on their door and ended up bringing home a different parrot altogether haha!