Hi there,
@JacksJill may be able to give you more information on if she's pregnant. But if you say she was in the same enclosure with males, it's safe to assume she's mated. She looks a bit plump to me.
About the gaping, it's likely the temperature. You need a temperature/hydrometer with...