Any size is fine. You only need a small amount each feed so you may end up having lots left after the use by date with one chameleon if you get the bigger jar.
You want
Plain calcium for every day
Calcium with D3 for twice a month
A multivitamin with no D3 for use twice a month also.