Syn, is the injection stuff for a cham or beardy? If its for beardy (worming) you could just squirt it down the hatch with a syring (avoid the airtube), or inject a pinky.
Said it was a common problem of eye problems. Cham's had an eye problem that goes away and comes back. I don't know how I'm going to provide it so I'm going to look it up later.