You're not crazy (well, not for this!) Jax need a lot of space - he is going to love the new home. Get yourself some big sticks and branches and some more vines - maybe one of the those mushroom ledge thingies, my Jax loves his - and it will be perfect