Welocme to CF and sorry that you have concerns for your little one. but you have come to the right place. plenty of great resources here as well as knowledgable folks. Chameleons should not sleep during the day. This typically means something is off.
In order for some of the more knowledgable folks here to help you out you may want to answer these questions
Your Chameleon - The species, sex, and age of your chameleon. How long has it been in your care?
Handling - How often do you handle your chameleon?
Feeding - What are you feeding your cham? What amount? What is the schedule? How are you gut-loading your feeders?
Supplements - What brand and type of calcium and vitamin products are you dusting your feeders with and what is the schedule?
Watering - What kind of watering technique do you use? How often and how long to you mist? Do you see your chameleon drinking?
Fecal Description - Briefly note colors and consistency from recent droppings. Has this chameleon ever been tested for parasites?
History - Any previous information about your cham that might be useful to others when trying to help you.
Cage Type - Describe your cage (Glass, Screen, Combo?) What are the dimensions?
Lighting - What brand, model, and types of lighting are you using? What is your daily lighting schedule?
Temperature - What temp range have you created (cage floor to basking spot)? Lowest overnight temp? How do you measure these temps?
Humidity - What are your humidity levels? How are you creating and maintaining these levels? What do you use to measure humidity?
Plants - Are you using live plants? If so, what kind?
Placement - Where is your cage located? Is it near any fans, air vents, or high traffic areas? At what height is the top of the cage relative to your room floor?
Location - Where are you geographically located?
Current Problem - The current problem you are concerned about.