Only an x-ray and an experienced reptile vet will be able to tell you definitively. Broken legs are evidence of severe metabolic bone disease. The bones can be crushed and folded yet appear straight to the naked eye. Broken long bones are just one symptom of this very complicated disease process.