Josh's Frogs isn't horrible price or otherwise, but isn't the best... on the high end of price and variable quality BUT:
try hornworms- order them a size or two smaller because they grow FAST (like almost double in size every 2 days). At least it will get them some moisture... by the way, is the animal drinking? Shower if not... water much more important than food.
Butterworms can also be a good choice to get their stomach grumbling. Got to get them to eat a lot for a few days to break a hunger strike.
Silkworms are hard to find but also hard for them to resist.
Ultimately, see if you can get a colony of dubia or orange head (orange heads can get a little smelly as a defense mechanism but not too bad) going, the roaches can be gut loaded really well and dubias and orange heads don't climb glass... they don't bite, and they reproduce well in a large (60 liter or so) Tupperware tub with lid that you can get at Walmart.
I personally HATE crickets, they smell, can bite, can chirp and infest, and sooner or later will pass on pinworms. Normal to have some parasites but given all the other factors crickets are my absolute last choice in feeders.
Bioactive setups are- IMO- not a good idea when starting out because it introduces a lot of variables that you can't control like stuff burrowing into it, native insects taking up residence (annoying gnats and such) and poop isn't as obvious. Something that can be sanitized on the bottom completely is an easier way to do business for a year or so if you haven't kept chameleons before.