Hi, the easiest way to create a drainage system for the setup you have is to drill a hole in the bottom of the cage and line it up with a hole in the wooden structure. That said, you would probably need to have some tubing to run your drainage through the wood, in order to avoid having uncontrolled leaks that could damage the cabinet..