i would have to agree. the mv can provide both. i beefed up my foilage to give more places to reteat to. and when shaded they still get uvb. with simulated shade, what happens when they go into the shade do they then recieve no uvb?
UVB makes it through shade..... but in lower numbers. I take it you don't own a UVB meter?
One thing we all need to remember. a meter doesn't give us a good way of determining the quality of UVB from lamp to lamp. The 6.2 solar meters only give us a blanket reading of the quantity of light in a range of the spectrum. without having a full spectrograph, using a UV index meter with a UVB meter can give you an idea of quality of light in the UVB range....
The solar meter reads a range and takes a blanket reading.... but this doesn't tell you if there is more light at one end or the other of the 'range'. Meaning... if there was more UVB at the lower end of the range (more bio active) vs. the higher end of the range.... you wouldn't know. The UV index meter can shed some light on where the light is in the spectrum. the more bio active the lamp, the higher the UV index (if I have the right understanding of how this all works).
SO.... Grizz... will your cham still get UVB when hiding? yes, some... it all depends on how thick the cover is, and how low the lamp is to the cover.
What some people forget, and even I went down this road.... is that just because the sun gives us 300μW/cm² does not mean we should have that much UVB through the entire day on our chams. As those who have kept chams outside have reported.... they find that the chams come out in the morning and late afternoon to bask in direct light, when the amount of UVB is lower. In the shade of a tree my meter reads in a whole range of UVB.... but it is right around that of a 5.0 or 10.0 UVB lamp.
The amount of UVB coming from a 5.0 and depending on the 10.0..... is just about the right amount of UVB your cham would be exposed to through the course of a day. They get high and low levels.... so if you take the average, our tube lamps seem to provide the amount needed.
As for linier tubes not providing enough UVB to create vit D3... I don't give much D3 calcium to my chams... it is rare... the idea behind giving this supplement is that it will fill in any holes we may have created in our setup. I am not saying I am perfect in my setup of cages... but I do check my lights with a UVB meter and give my chams some natural sunlight, so I don't worry too much.
