What kind of floor do you have to put holes in?
If you have a Reptibreeze, those have thin plastic floors.
You can use a Xacto hobbie knife with a pointed blade to make the holes.
Heat the plastic up with a hairdryer to make it soft, then bore the holes.