You might try covering up the areas of the cage that are melting. You can use masonite or cardboard, cut it to fit and then put aluminium foil on the side that faces the bulb. Just set it on top.
You really want to do something because your chameleon might brush up against the hot plastic and get burned.