I have not attempted to keep them yet, but have read up on it quite a bit.
They like Hissers style or Isopods. They want substrate and bark to hide under. With highish humidity being preferred. Alot of places suggest keeping them with a larger roach species that has the same care requirements, I don't like doing that, do mine would be on their own, with springtails maybe but not Isopods.
They are live bearers, (in the same way Hissers are, the eggs are kept inside I think) and other than that, just like any other roaches.
I keep my roaches like that anyway, when I kept Dubia it was with substrate and my Hissers and Oranges have substrate as well. Oranges with substrate kind of smell, but they love it. They LOVE to burrow. Usually only males are on the bark, the females like to be in the soil.
I know that's a "downside" it's hard to find them, but I don't find it that bad. I prefer them to have a natural environment. My Hissers don't burrow at all, they like the soil and high humidity, and will eat leaf litter. But they stay in their cork flats/rounds or on top of them for the most part.
They do seem to like to bask, in light. When the lights are on, their is usually about 6-10 just sitting on top of the cork, in the light, just sitting there. After a little while, they will go back in and others will come out, like they are taking turns, looking out or basking or something IDK what they are doing tbh lol. If I move the tank, they get scared and run into the bark though.
The orange heads, don't do that. They come out in the light, and walk around for a bit and then go back in. They will sometimes go and eat during the day, and then go back. They tend to stay inside of their flats/soil more. However they don't, just bask in the light like the Hissers seem to..