Nice! Yes to removing fake plants. While the pothos and umbrella plant are growing in, you can fill the space with lots more branches! Different textures and widths are good for exercising their feet and having the branches every which way gives them lots of paths to traverse. Do you have a plant light? The umbrella and pothos will grow more quickly with one.