I don't keep yemens, I have apanther instead, but will help out where I can.
Food:
Crickets, Mealworms, Morios (if he's big enough) are all good, you could also try waxworms (not too often as very fatty) wax moths (that come from waxworms), silkworms, calciworms(pheonixworms), butterworms...