I would let her fill in the hole and then let her climb back into her perch. I generally don't interfere with this natural behavior unless the is a medical reason to interrupt it. As soon as she is out of the laying bin and back on a perch you can pull the laying bin out of the cage. Be sure to hydrate her and offer calcium-dusted food-