You should have a visual barrier between the enclosures. Mine are side by side but I have a white vinyl shower curtain between them. Chams have really great eyesight. Seeing each other will be stressful
as long as they can't see each other you should be fine. I have no difficulty and at times my guys are basking inches apart...they just don't know it cause they can't see each other.