The side of me that understands how much time a chameleon takes, says wait until you're done with college. But, that would be slightly hypocritical of me considering that I kept multiple species of chameleons while attending college. But, I wouldn't if I could do it all over again. I would have had a bearded dragon or something similar.
But, let's be honest....you're going to get one and that's okay. Here is my two cents.
Set up a cage at both locations. It is going to cost you a significant amount of money to buy and furnish two enclosures. Unless of course you are willing to pack up all the lights every time you go back and forth. Regardless, I am not a fan of moving a chameleon in their enclosure. To me, unless your chameleon is some kind of social butterfly...which most aren't so don't bank on it, the stress of everything whizzing past them in the car can be overwhelming. With that being said, I don't personally think there is anything wrong or harmful in traveling with your chameleon. But, when I do, I pack them in a box that is nice and cushioned and put them down either in a cardboard box or something similar. That way you take away the visual stressors and make the trip as easy as possible.
In all reality, if you were going to choose a species for this particular back and forth, a Veiled is probably your best choice. So I'm all for that. Just use your brain and make the best decisions for your pet. Remember URI's are common in chameleons that are constantly exposed to wrong temps/humidity. So, be mindful of that. Also, being that you are going to be putting all you energy into studying and having fun.....invest in a mistking so that your chameleon's hydration is controlled through automation.