Nail and enclosure help...not sure what to do

[Roulette07]

Ive posted about the broken nails before and I understand to watch it now but how do I prevent it. Ive tried moving and adding things to her enclosure and even getting her out of the enclosure a bit more but she is almost always on the screen. She just broke another one making a total of 3 lost nail...all of them are left with a nub of nail left so hopefully they can grow back if its possible. From posts here and other sites Ive gotten mixed opinions...But ultimately can someone please give me advice on what to do for her? Here are pictures of her enclosure

 

[Crashbandit05]

She may need more horizontal branches or areas to rest on. Maybe put some sort of 'lattice' design inside the cage? I've seen pictures on here of that, or the green type used for gardening, sorry I can't recall it's proper name.. I use a screen/solid walls hybrid cage and it definitely helps with screen climbing.