Yes, that shipment was confiscated before they were listed as an Endangered species on the IUCN Red List. As outlined before, however, they were confiscated because of the CITES Notification to the Parties recommending that parties suspend import of those species from Madagascar. As has also been outlined, the animals in this new proposed shipment are not originating in Madagascar, so the cause of this previous confiscation is not relevant to this shipment. Further, as has also been outlined, there are no US laws restricting the trade in species of any IUCN Red List level, only ESA, which F. minor is not listed under. Finally, as has also been outlined, the US FWS is bound to uphold and obey the law, and in the absence of evidence of a violation of those laws, they can't just willy nilly deny or hinder a shipment that has all appropriate documentation.
I think its time to stop presenting these statements as fact, or like they are based on any evidence. Having concerns about the bloodline history of these individuals based on the trade history of this species, and having strong moral feelings about the trade in the species based on those doubts is one thing. A level headed and accurately represented discussion of these issues is completely acceptable. Drawing baseless conclusions that are presented as fact, however, does not help anyone actually become informed about the topic.
Chris