Because, most sites about safe or not safe plants are oriented towards people, dogs, and cats. Chams are not usually in the authors scope when putting up a safe plant list. The list on FLChams site is geared towards chams. So there is the main difference.