ugh. no. but i ended up talking to someone at lowes that actually knows about their inventory and they said if I come back in about two weeks they should have some ficus.
As for reptile or lizard, the Arabic word is الزاحف, which means "creeping". I'm assuming they have different phonetics but I'm not sure.