Yeah, he should be fine with the enclosure on its side for now. If he’s falling or having trouble getting around, we usually advise using a hospital bin, which is just limiting space so they can’ climb or get hurt.
From my personal experience and what I’ve read here, the majority of vets are...