I don't know. Sorry, I raise williamsi but know nothing about red eyed tree frogs. I have a 24 x24 x 24 terrarium for a pair of williamsi, and they use all that space. also don't you need a water feature for a frog? I don't think that would work with a williamsi but again, i haven't tried it.
But hey i can help with the questions about williamsi.