If you buy Calcium with D3 (that you will only need once every other week) better check if the multivitamin does not already contain D3 as well... If that's the case buying Calcium with D3 is not needed.
I have no experience with the supplements of Exo Terra, personally I would go with the products of Repashy or sticky tongue farms.