I use just one in that size cage. I have the nozzle in the back right corner aimed at the front left corner. She has to squish herself top back left to avoid the mist....
In my 36 x 18 i use one nozzle as described above. but in my other two, 36 x 24 x 24 i use a double nozzle. I like the extra water output to drench everything.