Ah, I see your question a little more clearly. So you are trying to tie a specific action to color change, not to the chemical/biological reaction going on in the skin. Problem is, color change is not really under the cham's conscious control and it is triggered by more than emotion. I doubt the cham could override the involuntary color change triggered by heat for example. It happens regardless if the cham climbs up to a basking spot or its keeper moves the light down to where the cham happens to be. If I understand it right what we tend to think of as a behavior is something the animal chooses to do in response to something. Shooting its tongue when it sees food is a behavior (instinctive or learned), but the color change that happens to go along with shooting the tongue may be more of an involuntary side effect. Maybe what you are trying to explain is how a behavior releases stress hormones which in turn trigger chromatophores to expand or contract and change the color. Is that right? Sorry, I'm wading very deep into water I don't know much about.