They are the same thing as the petstores! Just make sure you get leaves and vines, not flowers. I have noticed the flowers has stuff in the middle that could fall of.
Dollar store fake plants often leach dyes out of them. The other danger with fake plants is that a leaf could accidentally get ingested and lead to an impaction. Non-toxic, well-washed (both sides of the leaves) real plants are a better option.