Your initial reasoning for dense planting was spot on though like I said earlier, I you did plant a lot lol.
My 2 cents would be wait to see what thins out on its own, and after things are established and happy, prune it back, I’m sure things can be opened up a bit looking at your cages.
As...