@fluxlizard, if i understand correct, without pinholes, no oxygen can diffuse into the container in your case if i understand correct?
(i have always been wondering or that would work, thanks for the info)
I know they really must have a low oxygen demand, reptiles in general(because they are cold blooded) and then an egg probably even less. In the dround oxygen diffusion must be low too, and bacteria/plant roots also using up oxygen. How often do you then maybe open the container?
That's about the gist of it.
No air exchange = no evaporation.
The oxygen demand is much less than most think. And while there is some air exchange in healthy soil, realistically, it isn't a lot.
I open the containers when I want a better look to check something, never more than that.
Right now for example I have hundreds of bearded dragon eggs with no more than 9 to a ~6" X 6" X 1" box, and it would not only take a long while to open the incubators and unstack all the boxes (max of 40 in each incubator) and open each container, but it would involve more risk for me to screw things up to ventilate like that, as I stack my containers in the incubators so each stack would have to be messed with (with potential for me to accidentally knock an adjacent stack- things are packed fairly tight in usable space in the incubators), there would be temperature fluctuations in my incubators, egg containers would be moved around meaning the stuff in the eggs gets moved around when messing with them (tilt the container, tilt the fluid inside the eggs), I'm clumsy and might have an accident (which I've had many times LOL- rolled eggs are usually fine when reset but always gives me a heart attack), etc. Chameleon eggs are usually kept stacked in a cabinet under the sink in the bathroom, but same principles are in play.
So, many containers are never opened until things start hatching. Then I open and remove ready babies, gas exchange occurs at that time and babies that aren't ready to come out (for example attached remains of egg sack still on lizard or lizard not out of egg yet but head and shoulders out) remain in sealed containers for another day and this is no problem either which might surprise many people. If a bad egg occurs during incubation at some point and I see it I will open the lid and remove it. Gas exchange occurs at that time as well.
I started using this method of no ventilation when one of the world's foremost experts on lizard eggs and incubation at a university near me back in the mid 90s actually laughed at me when I explained I used pinholes for ventilation and asked her how she was keeping certain percentages of CO2 in her containers for some of her experiments when the eggs needed ventilation. Her reply was that the containers were always sealed and she chuckled asking me how much ventilation I thought eggs buried in a hole in the ground got in nature. She seemed genuinely surprised and was certainly amused ("what will they think of next?" with an eyeroll) that hobbyists were using pinhole ventilation for their lizard eggs. She never ventilated at that time and already had numerous studies published on incubation even in those days (many more now- I haven't kept up and don't even know if she still uses sealed containers or not, but they've always worked for me since that time and sure simplifies life, so I've never switched back to ventilated containers).